Tabela de verbos irregulares

Olá, hello…

How are you? Como você está?

Se você me acompanha faz um tempo, já sabe o que é a lei dos paretos, não é mesmo? E como aplicá-la no inglês…

Mas, se você não conhece, eu vou falar um pouco mais sobre ela agora…

A Lei dos Paretos diz que, com 20% dos esforços, nós conseguimos 80% dos resultados.

Então, aplicando isso ao inglês, podemos dizer que sabendo 20% do idioma, você já pode se considerar fluente, afinal de contas conseguirá se comunicar com 80% das suas necessidades.

Isso acontece pois, quando estamos usando qualquer língua, sempre vão ter aquelas palavras que usaremos mais do que outras. Isso acontece no português, acontece no inglês e por aí vai…

Então, dentro das milhares de regras e vocabulários que temos que aprender no inglês dentro de um método tradicional de ensino, vão ter aqueles que a gente vai aprender e nunca mais usar.

Sendo assim, minha dica para você e que sempre ensino aos meus alunos é para que no início, você foque principalmente em aprender inglês com os vocabulários e afins que são mais usados no dia a dia.

Assim, com 20% desse conhecimento, você conseguirá 80% dos resultados, da sua fluência em inglês.

E, dentro desses 20%, um assunto que é fundamental são os verbos. Por isso, eles sempre tem destaque aqui no blog.

Já falei bastante sobre eles, dá uma olhada em alguns posts:

Mas, hoje é a vez de falarmos mais um pouco sobre os verbos irregulares.

Dentro desse universo dos verbos, os verbos irregulares são aqueles que dão mais dor de cabeça nas pessoas que querem aprender inglês.

Mas, pode ter certeza que a dor de cabeça para quem quer aprender os verbos em inglês é bem menor do que para quem quer aprender em português, ok? Pois existem muitas variações no português para as conjugações que no inglês não tem…

Então, se você aprendeu a conjugar no português, pode ter certeza que vai aprender a conjugar no inglês também.

Essa dor de cabeça que eu acabei de citar, acontece muito pois os verbos irregulares, como o próprio nome já diz, são irregulares. Sendo assim, eles não tem uma regra certa para seguir.

E o melhor jeito de você conseguir saber certinho qual é a conjugação deles é praticando e memorizando quais são os verbos irregulares e as suas conjugações….

Por isso, vou te passar agora uma lista com alguns verbos irregulares e quero que você não foque em decorar essa lista. Quero que você foque em praticar os verbos que estão nela e, com isso, pode ter certeza que seu cérebro irá memorizar cada uma dessas palavras…

Mas, antes disso, quero te fazer uma pergunta: você sabe o que são verbos irregulares?

Verbos irregulares são verbos em inglês que ao serem colocados no Past Simple ou no Past Participle não recebem o –ed.

Então, vamos lá para a tabela de verbos irregulares em inglês.

INFINITIVO
PASSADO SIMPLES
PARTICÍPIO PASSADO
TRADUÇÃO
to arise arose arisen
erguer, levantar
to awake awoke awoken
acordar, despertar-se
to be was / were been
ser, estar, ficar
to bear bore borne
suportar, aguentar
to beat beat beaten
bater, superar, vencer, derrotar, espancar
to become became become
tornar-se
to begin began begun
começar, iniciar
to bet bet bet
apostar
to bite bit bitten
morder
to bleed bled bled
sangrar
to break broke broken
quebrar
to bring brought brought
trazer
to build built built
construir
to burn burnt/burned burnt/burned
queimar
to buy bought bought
comprar
to cast cast cast
lançar
to catch caught caught
pegar, agarrar
to choose chose chosen
escolher
to come came come
vir
to cost cost cost
custar
to cut cut cut
cortar
to deal dealt dealt
tratar, lidar
to dig dug dug
cavar, escavar
to do did done
fazer
to draw drew drawn
desenhar, traçar, puxar, arrastar
to dream dreamt / dreamed dreamt / dreamed
sonhar
to drink drank drunk
beber
to drive drove driven
dirigir, guiar
to eat ate eaten
comer
to fall fell fallen
cair, desaguar, abater-se, decrescer, diminuir
to feed fed fed
alimentar, nutrir
to feel felt felt
sentir, notar
to fight fought fought
lutar, brigar
to find found found
achar, encontrar
to fit fitted fitted
servir, ajustar, adaptar, caber, assentar.
to fly flew flown
voar
to forbid forbade forbidden
proibir
to forget forgot forgotten
esquecer(-se)
to forgive forgave forgiven
perdoar
to freeze froze frozen
congelar, gelar
to get got got / gotten
obter, conseguir
to give gave given
dar
to go went gone
ir
to grow grew grown
crescer, florescer, germinar
to hang hung hung
pendurar, suspender
to have had had
ter, possuir
to hear heard heard
ouvir, escutar, ter notícias
to hide hid hidden
esconder(-se), ocultar
to hit hit hit
bater, chocar-se
to hold held held
segurar, agarrar
to hurt hurt hurt
ferir(-se), machucar
to keep kept kept
manter, conservar, preservar
to know knew known
saber, conhecer
to lay laid laid
pôr, colocar, derrubar, deitar
to lead led led
conduzir, liderar, dirigir, comandar
to learn learnt / learned learnt / learned
aprender, ficar sabendo
to leave left left
partir, deixar, sair
to lend lent lent
emprestar
to let let let
permitir, deixar
to lie lay lain
deitar, jazer
to lose lost lost
perder
to light lit lit
acender, iluminar

E dessa forma terminamos o post de hoje! Por isso, agora chegou a hora de você praticar…

Como eu acabei de dizer ali em cima para você, combinado?

Boa prática e não esqueça de compartilhar esse post com os seus amigos para que eles pratiquem junto com você.

Abraços e até mais….

See you!