Receitas em inglês: #apple pie – simples e deliciosa!

receitas em inglês

Hoje é dia da série receitas em inglês. Hora de aprender inglês com uma receita deliciosa, que só de ler já dá água na boca. A receita de hoje é super simples e deliciosa: apple pie (torta de maçã)!

Pronto para aprender essa receita em inglês? Vamos lá…

Translation:

Today we’ll be learning English with a delicious recipe! Just by reading it, makes my mouth water! Today’s recipe is very simple and delicious: apple pie!

Are you ready to learn this recipe in English?! Let’s do it!


Apple pie

Ingredients

  • 1 recipe pastry for a 9 inch double crust pie
  • 1/2 cup unsalted butter
  • 3 tablespoons all-purpose flour
  • 1/4 cup water
  • 1/2 cup white sugar
  • 1/2 cup packed brown sugar
  • 8 Granny Smith apples – peeled, cored and sliced

Directions

  1. Preheat oven to 425 degrees F (220 degrees C). Melt the butter in a saucepan. Stir in flour to form a paste. Add water, white sugar and brown sugar, and bring to a boil. Reduce temperature and let simmer.
  2. Place the bottom crust in your pan. Fill with apples, mounded slightly. Cover with a lattice work crust. Gently pour the sugar and butter liquid over the crust. Pour slowly so that it does not run off.
  3. Bake 15 minutes in the preheated oven. Reduce the temperature to 350 degrees F (175 degrees C). Continue baking for 35 to 45 minutes, until apples are soft.


Torta de maçã

Ingredientes

  • 1 massa de 23 cm para a crosta do fundo e as bordas
  • ½ xícara manteiga sem sal
  • 3 colheres farinha
  • ¼ xícara água
  • ½ xícara açúcar branco
  • ½ xícara açúcar mascavo
  • 8 maçãs Granny Smith – sem casca, sem centro, em fatias

Modo de preparo

  1. Pré aquecer o forno para 220 graus celsius. Derreta a manteiga em uma forma. Misture a farinha até formar uma pasta. Acrescenta a água, açucar branco e mascavo, levar ao fogo até ferver. Reduza a temperatura e deixe esfriar.
  2. Coloque a massa da crosta em sua forma. Acrescente as maçãs, colocando as fatias uma do lado da outra. Cubra com a massa da crosta. Despeje o líquido feito anteriormente com o açúcar e manteiga por cima da crosta. Despeje devagar para não derramar.
  3. Deixe assando por 15 minutos dentro do forno preaquecido. Reduza a temperatura para 175 graus celsius. Continue assando por 35 a 45 minutos, até que as maçãs estejam macias.


Agora sua apple pie está pronta e você conseguiu aprender inglês de um jeito divertido, fácil e claro, super delicioso!

Se você quiser ver outras receitas, acesse esses links:

Até o próximo post, see you later!

Deixe suas dúvidas, feedback e comentários abaixo! É muito importante saber sua opinião, aproveite e deixe sugestões do que você quer ver aqui no blog!