Phrasal Verbs em inglês

Olá, hello…

How are you? Como você está?

Essa semana eu escrevi um post falando que para aprender gramática, existe uma dica de ouro que vai fazer toda a diferença na sua vida.

Se você acessar esse post, saberá mais do que estou falando e também irá descobrir que dica de ouro é essa: Dica de ouro para não depender da gramática no inglês.

Digo que não é preciso depender da gramática, pois muitas pessoas acham que ela é o mais importante na hora de aprender inglês, de ser fluente no idioma.

Acham isso tão importante que acreditam só poder falar, praticar o inglês, depois de já saberem tudo sobre gramática.

Bom, meu objetivo aqui não é dizer que a gramática não é importante! Sim, ela é muito importante…

Porém, ela não é mais importante que a prática do inglês. Os dois devem andar lado a lado, um ajudando o outro.

Quanto mais você treinar, mais fácil irá fixar, memorizar, toda a gramática que estudou. E quanto mais saber de gramática, mais seguro estará na hora de escrever, ler, falar o inglês.

Por isso, no post de hoje eu vou falar de um assunto que está um pouco ligado com gramática, mas também meu objetivo é te ajudar a aumentar o seu vocabulário em inglês.

Sendo assim, hoje vamos falar sobre os phrasal verbs em inglês.

Esse é um assunto bem importante, pois os phrasal verbs são muito usados entre os nativos e fluentes do inglês. Então, é muito importante que você saiba bem sobre eles.

E o assunto é tão importante, que eu já escrevi vários posts aqui no blog sobre isso.

Se você quiser complementar o nosso estudo de hoje e ler outros posts além desse, dá uma olhada nesses links:

Tenho certeza que em todos esses posts você vai encontrar algum conteúdo bacana para agregar no seu conhecimento sobre os phrasal verbs.

Mas, para você que está se perguntando o que são os phrasal verbs, eu vou te explicar agora:

Um phrasal verb é a combinação de um verbo e uma preposição. Porém, com a adição dessa preposição, ele tem o seu significado alterado significativamente. Por isso, é importante conhecer cada um dos phrasal verbs para entender o seu sentido…

Expliquei de um jeito bem simples para ficar bem fácil de você entender… Mas, se ficou alguma dúvida, é só perguntar.

Então, como eu disse antes, eles são muito usados no inglês e existe uma lista muito grande de phrasal verbs. Então, no post de hoje, eu vou compartilhar com você mais alguns phrasal verbs que é importante você conhecer e usar na sua fala/ escrita de inglês.

Vamos lá…

Tell off

Esse phrasal verb está ligado a levar uma bronca, ou até mesmo dar uma bronca.

Para você entender melhor, vou te dar alguns exemplos de frase:

  • They’ll will tell us off. (Eles vão dar uma bronca na gente.)

Uma outra opção de uso é com ele conjugado no passado. Então, ficaria assim:

  • They’re going to get told off for doing that. (Eles vão ganhar uma bronca por fazer aquilo.)

See off

Esse phrasal verb é usado no inglês para se despedir de alguém, dar tchau em uma rodoviária ou aeroporto, por exemplo.

Dá uma olhada nos exemplos de frase:

  • I’m going to the airport to see her off. (Eu vou para o aeroporto me despedir dela)

Repare que na frase o “her” está entre o see e o off, certo? Isso acontece sempre para identificar a pessoa que você está dando tchau.

E, assim como no caso anterior, você também pode usar esse phrasal verb no passado, fica assim:

  • I saw her offat the airport (Eu me despedi dela no aeroporto)

Build up

Esse phrasal verb pode ser usado de três formas diferentes: para falar de uma construção, relacionado ao crescimento de algo ou alguém, e também para enaltecer uma pessoa.

Vou te dar um exemplo para cada situação:

  • I will build this house up with pride. (Eu vou construir essa casa com orgulho)
  • You need to eat health foods to help build you up. (Você precisa comer comidas saudáveis para te ajudar a crescer.)
  • I need to build my mom up. (Preciso enaltecer minha mãe.)

Dress up

Sabe quando você se arruma para ir numa festa formal? Ou então quando você se fantasia de alguma coisa?

Nesses dois momentos você pode usar esse phrasal verb, dress up.

Olha os exemplos de frase:

  • She dress up as a witch for the party. (Ela se vestiu como uma bruxa para a festa)
  • He needs to be dress up for the event. (Ele precisa estar bem vestido para o evento.)

E aí, o que achou desses phrasal verbs?

Eles são bem usados no inglês, mas não são os únicos. Por isso, é bem importante você dar uma olhada nos outros posts que eu fiz sobre o assunto e que o link está no início desse post, combinado?

Como você pode ver, a combinação do verbo com a preposição altera bastante o significado do verbo. Então, é bem importante que você conheça os phrasal verbs para que, quando alguém falar sobre eles com você, não fique perdido sem entender ou até mesmo entender algo que não tem nada a ver.

Então, é isso por hoje!

Se ficou alguma dúvida, já sabe que é só perguntar, não é mesmo?

E se gostou do post, não esqueça de compartilhar ele com os seus amigos, colegas, família, cachorro, papagaio… hahahaha

Muito obrigado pela sua companhia, mais uma vez, e até mais!

Bye, see you…