Phrasal verbs com “ON”

Olá pessoal!

Hoje eu vou apresentar para vocês o Phrasal verbs com “ON”

Para quem não sabe o que significa Phrasal verbs eu conto: são verbos que tem vários sentidos diferentes e que dependem do contexto para ter um significado.

Deu para entender?

É bem simples para aprender a diferenciá-los….

… tenho certeza que depois de ler este post você ficará craque no assunto e não vai passar nenhuma vergonha…

Vamos começar?

Carry ON

Este verbo ao pé da letra, como se diz aí no Brasil quer dizer “carregar em”, apesar disso significa continuar.

Como assim, Kevin?

Com certeza você devem estar se questionando, né?!

Vou te explicar melhor…

O carry on pode ser usado em frases como:

Continue assim e você chegará longe (Carry on like that and you’ll go far)

Apesar disso, este verbo tem outro significado…

Carry on pode significar em outro contexto…

… é se comportar de forma descontrolada ou mal comportado

Eu estava cuidando da minha afilhada de três anos e ela se comportou muito mal…

Se esta frase fosse escrita no inglês, ela poderia utilizar o verbo carry on, sem problemas algum…

Mas este verbo também tem outro significado hehe

Sim, uma palavra e vários significados

…deve ser por isso que todo mundo acha o inglês uma língua fácil de aprender…

Então, o carry on também tem outro significado além dos dois citados acima….

Ele pode significar trair a sua esposa e esposo…

Que coisa feia, não?!

Espero que você não faça isso hein?! hehe

mas voltando…

Pode ser utilizado para dizer que fulano está tendo um caso com a amiga da esposa, etc…

Carry on também pode ser usado como substantivo…

Como assim?! carry on pode significar confusão ou tumulto

Parece loucura uma palavra ter tantos significados, né?!

Enfim, o Carry on pode significar então:

>>>continuar;
>>>se comportar mal;
>>>trair;
>>>confusão.

Agora vou te apresentar outro verbo que também tem vários significados…

Go on

Lembra que eu disse ali em cima que os verbos phrasais tem vários significados?

Então! Com o verbo Go on é a mesma coisa…

O sentido mais comum deste verbo é uma situação que continua, que não muda…

Um exemplo em português é quando falamos:

>>>Essa chuva não para! 

Outra utilização do go on é para dizer quanto tempo vai durar um evento ou uma situação…

Vamos aos exemplos:

Está chovendo muito. Eu vi no jornal que vai durar a noite toda…

Apesar desses dois significados para go on…

… também utilizamos ele para descrever o tamanho das coisas, geralmente coisas longas e grandes…

Um exemplo são:

Rios

phrasal verbs

Ruas

phrasal verbs2

Paredes

phrasal verbs3
Outro significado para o verbo go on é usar na frase para encorajar ou persuadir…

Viu, como é fácil?!

Não é difícil, né?! É só uma questão de saber utilizar corretamente…

TURN ON

Outro verbo que tem vários significados é o turn on…

Esse verbo pode ser usado em situações como virar/girar em…

Apesar disso muita gente acaba cometendo uma gafe…

Ele pode ser usado para descrever uma ação de ligar ou acender, como as luzes…

E vocês acreditam que tem gente que acaba cometendo o erro dizendo que está “ligado” sexualmente?! hahaha

Eu já vi vários brasileiros errando a maneira correta de usar o turn on, por isso que vocês precisam saber utilizar corretamente este verbo.

Hang on

Este é outro phrasal verb no inglês..

Ele tem 5 significados, bastante né?!

Bora descobrir?

O primeiro sentido é de segurar forte, ou seja, de pendurar

Imagine o quanto o Tarzan tinha que segurar nos galhos de árvores para não cair?!

phrasal verbs4

Nesta situação em inglês utilizaríamos o hang on…

O segundo significado deste verbo é persistir, mas com o tom de continuar…

Exemplo: Essa tosse vem persistindo por um mês…

O terceiro significado é pendurar no sentido de esperar…

Vou te dar um exemplo para você entender certinho…

EX: Espere um minuto. Preciso falar com você…

Já o quarto significado deste verbo, é o…

Depender…

Exemplo: O filho depende da mãe

E o último significado deste verbo é colocar a culpa em alguém…

Exemplo: Nós perdemos o jogo, mas você não pode se culpar por isso…

Espero que você esteja compreendendo todos esses verbos e compreendendo as diferenciações entre eles…

Realmente parece muita informação, né?!

Mas recomendo que você pratique utilizar esses verbos no seu dia-a-dia para não esquecer dos inúmeros significados de cada um…

Eu sei que parece confuso e difícil, mas é por isso que eu quero te tranquilizar…

Tudo é uma questão de tempo e logo logo você vai saber de cor todos esses significados…

Pode acreditar em mim!

Agora vamos aprender mais?

PUT ON

Este verbo tem D-E-Z-E-N-O-V-E significados…

é realmente muita coisa!

Vou te apresentar os significados mais utilizados para ele…

O principal significado deste verbo é “colocar”.

Mas colocar se referindo a roupas, bijuterias, ou seja, pode ser traduzido também como “vestir”.

Exemplos no português:

Ele colocou o casaco.

Ela colocou os brincos novos.

Bem fácil, não?!

Além disso, o PUT ON pode significar passar um creme ou loção no corpo e até uma maquiagem…

Esta palavra é bem encontrada nas maquiagens…

Outro significado para este verbo é…”organizar”

E o organizar aqui significa, organizar um evento, um show, uma festa de aniversário, uma apresentação, etc..

Esses são os principais significados para o verbo PUT ON.

Não se desespere para aprender tudo de uma vez…

…é um processo que leva tempo e paciência…

Mas que com certeza é possível de ser alcançado…

Se você quer aprender inglês rápido e receber minhas dicas por e-mail….

…você pode clicar agora NESTE LINK que vai te redirecionar…

…para uma página onde você vai colocar o seu e-mail.

A partir disso, você vai receber os cursos, aulas e vídeos…

…que ofereço gratuitamente para as pessoas que estão neste grupo.

Assim a gente fica mais próximo, eu posso te contar todos os detalhes de como ficar fluente,

e você finalmente vai entender que não é nenhum “bixo de 7 cabeças” aprender inglês.

Eu quero, realmente, te ajudar a chegar, mais rapidamente…

…e mais facilmente, até a sua fluência.

Até mais, Kevin!