Como se diz pegar no sono em inglês

Olá, hello!

How are you? Como você está?

Eu estou bem… mas na noite passada não consegui dormir direito, então hoje em alguns momentos tive que me esforçar para não pegar no sono. Isso costuma acontecer com você? Espero que não seja com frequência… hehehe

Estas coisas que acontecem no meu dia a dia são bem úteis para eu conseguir pensar em novos assuntos para trazer para vocês. O episódio de hoje me deu um clique para ensinar como se diz ‘pegar no sono’ em inglês.

Se você acompanha meu blog sabe que adoro compartilhar como falar em inglês algumas expressões que temos em português, porque acabam sendo bem úteis em várias situações. Já que você está envolvido com o assunto ‘expressões’, dê uma olhadinha nestes posts aqui:

Aprenda expressões de irritação em inglês

Expressões essenciais para o dia-a-dia

Como se diz ” Faça chuva ou faça sol” em inglês #22

Bom, mas vamos ao assunto de hoje que fala de sono, mas garanto que não é nada sonolento… é bem divertido inclusive!!!

Existem várias expressões que podem representar ‘pegar no sono’, mas separei uma que atende bem a todas as situações… é ‘fall asleep’. Se for traduzir esta frase, fica algo como ‘cair adormecido’, que é basicamente o que queremos dizer com ‘pegar no sono’.

Separei vários exemplos para você conseguir visualizar a aplicação de ‘fall asleep’:

My dad fall asleep watching movies / Meu pai pega no sono assistindo filmes

The teacher fall asleep while applying the test / O professor pegou no sono enquanto aplicava a prova

We fall asleep after the party / Nós pegamos no sono depois da festa

Reading a book can help you fall asleep / Ler um livro pode te ajudar a pegar no sono

It’s easy to fall asleep after a full day of work / É fácil pegar no sono depois de um dia inteiro de trabalho

What makes you fall asleep? / O que te faz pegar no sono?

Agora que você já sabe como falar pegar no sono em inglês, inclua no seu vocabulário. Sabe os exemplos que eu fiz? Faça os seus também!! Essa é uma excelente maneira de gravar o que você acabou de aprender.

Ah, e é claro, se você gostou do post de hoje, compartilhe com seus amigos.

Até mais, pessoal!

See you!

Bye, bye!