Aprender inglês com vídeos #The Incredibles

Olá, hello!

Hoje é dia de aprender inglês com uma parte do filme “The Incredibles”.

Você vai ver no vídeo primeiro a cena em inglês, depois com legenda em inglês e depois sem legenda novamente.

Então, assista o vídeo primeiro e depois veja a tradução:

– Do you have to read at the table?
– Huuh, yeah!
– Smaller bites Dash, Yikes!
– Bob, could you help the carnivore cut this meat?
– Dash, you have something you want to tell your father about school?
– Uh… hm… Well, we disected a frog!
– Dash got sent to the office again.
– Good, good…
– No Bob, that’s bad..
– What?
– Dash got sent to the office again.
– What! What for?
– Nothing…
– He put a tack on the teacher’s chair, during class.
– Nobody saw me, you could barely see it on the tape.
– They caught you on tape and you still got away with it! Woah! You must have been booking, how fast do you think you were going?
– Bob, we are not encouraging this…
– No, I’m not encouraging. I’m just asking how fast he…
– Honey!

– Você deve ler na mesa?
– Huuh, sim!
– Mordidas menores Dash, Yikes!
– Bob, você poderia ajudar o carnívoro a cortar essa carne?
– Dash, você tem algo que você quer dizer ao seu pai sobre a escola?
– Uh … hm … Bem, nós desviamos um sapo!
– Dash foi enviado para o escritório novamente.
– Bom Bom…
– Não, Bob, isso é ruim …
– O que?
– Dash foi enviado para o escritório novamente.
– O que! Pelo que?
– Nada…
– Ele colocou uma tachinha na cadeira do professor, durante a aula.
– Ninguém me viu, você mal podia vê-lo na fita.
– Eles pegaram você em fita e você ainda escapou com isso! Woah! Você deve ter reservado, quão rápido você acha que estava indo?
– Bob, não estamos encorajando isso …
– Não, não estou encorajando. Estou apenas perguntando o quão rápido ele …
– Mel!

E aí, o que você achou? Conseguiu entender a cena!

Se ficou alguma dúvida, é só me perguntar. E, se quiser ver outros vídeos dessa série de post, olha esses links:

Então por hoje é isso!

Bye, see you!