Aprender inglês com música: There’s Nothing Holdin’ Me Back

Aprender inglês com música: There's Nothing Holdin' Me Back

Aprender inglês com música: There’s Nothing Holdin’ Me Back. Olá, hello! Hoje é dia de aprender inglês com música, que tal?

A música de hoje é There’s Nothing Holdin’ Me Back , de Shawn Mendes. Escutar música para aprender inglês é uma ótima forma de aprender se divertindo. Ouça a música e acompanhe a letra com sua tradução. Assim você aprende a ouvir em inglês e a entender o que cada palavra significa.

Ouvir música é sempre bom, né? Seja para relaxar ou para se animar para alguma festa enquanto se arruma e entra no pique. Aposto que os lugares que você frequenta para se divertir, como baladas e bares tocam músicas em inglês. Já imaginou que legal entender o que você está cantando e também aprender? Escolha alguma música de sua banda favorita, mas uma canção mais calma e preste atenção no que o cantor diz.

Acompanhe a tradução da música enquanto à escuta, compare a letra em inglês e em português, será mais fácil relacionar os significados, sempre que você a escutar vai saber o que ela está dizendo. Essa dica de aprender inglês ouvindo músicas ajuda na absorção correta da pronúncia das palavras. Legal, né? Escute e traduza aquelas músicas chicletes que não saem da sua cabeça.



There’s Nothing Holdin’ Me Back

I wanna follow where she goes
I think about her and she knows it
I wanna let her take control
‘Cause every time that she gets close, yeah

She pulls me in enough to keep me guessing, mmm
Maybe I should stop and start confessing
Confessing, yeah

Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holdin’ me back
You take me places that tear up my reputation

Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holdin’ me back
There’s nothing holdin’ me back
There’s nothing holdin’ me back

She says that she’s never afraid
Just picture everybody naked
She really doesn’t like to wait
Not really into hesitation

Pulls me in enough to keep me guessing, whoa
And maybe I should stop and start confessing
Confessing, yeah

Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holdin’ me back
You take me places that tear up my reputation

Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holdin’ me back
There’s nothing holdin’ me back

‘Cause if we lost our minds and we took it way too far
I know we’d be alright, know we would be alright
If you are by my side and we stumbled in the dark

I know we’d be alright, I know we would be alright
‘Cause if we lost our minds and we took it way too far
I know we’d be alright, I know we would be alright
If you are by my side and we stumbled in the dark
I know we’d be alright, we would be alright

Oh, I’ve been shaking
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions
Baby, there’s nothing holdin’ me back
You take me places that tear up my reputation

Manipulate my decisions
Baby, there’s nothing holdin’ me back
There’s nothing holdin’ me back
I feel so free when you’re with me, baby
Baby, there’s nothing holdin’ me back



Não Tem Nada Me Impedindo

Eu quero segui-la aonde ela for
Penso nela e ela sabe disso
Eu quero deixá-la assumir o controle
Porque toda vez que ela se aproxima, sim

Ela me atrai o suficiente para me manter imaginando
Talvez eu deva parar e começar a confessar
Confessar, sim

Oh, eu tenho tremido
Eu amo quando você enlouquece
Você tira todas as minhas inibições
Amor, não tem nada me impedindo
Você me leva a lugares que destroem minha reputação

Manipula minhas decisões
Amor, não tem nada me impedindo
Não tem nada me impedindo
Não tem nada me impedindo

Ela diz que nunca tem medo
Apenas imagine todo mundo nu
Ela realmente não gosta de esperar
Não é realmente de hesitar

Me atrai o suficiente para me manter imaginando
Talvez eu deva parar e começar a confessar
Confessando

Oh, eu tenho tremido
Eu amo quando você enlouquece
Você tira todas as minhas inibições
Amor, não tem nada me impedindo
Você me leva a lugares que destroem minha reputação

Manipula minhas decisões
Amor, não tem nada me impedindo
Não tem nada me impedindo

Porque se perdemos a cabeça e formos longe demais
Eu sei que ficaríamos bem, sei que ficaríamos bem
Se você estiver ao meu lado e nós tropeçarmos no escuro

Eu sei que ficaríamos bem, sei que ficaríamos bem
Porque se perdemos a cabeça e formos longe demais
Eu sei que ficaríamos bem, sei que ficaríamos bem
Se você estiver ao meu lado e nós tropeçarmos no escuro
Eu sei que ficaríamos bem, sei que ficaríamos bem

Oh, eu tenho tremido
Eu amo quando você enlouquece
Você tira todas as minhas inibições
Amor, não tem nada me impedindo
Você me leva a lugares que destroem minha reputação

Manipula minhas decisões
Amor, não tem nada me impedindo
Não tem nada me impedindo
Eu me sinto tão livre quando você está comigo, amor
Amor, não tem nada me impedindo


Aproveita e deixa seu feedback nos comentários e continue nos acompanhando. 

Confere nosso últimos posts:

Até o próximo post!