Aprender inglês com música: Lisztomania

Aprender inglês com música: Lisztomania

Aprender inglês com música: Lisztomania. Olá, hello! Hoje é dia de aprender inglês com música, que tal?

A música de hoje é Lisztomania, de Phoenix. Escutar música para aprender inglês é uma ótima forma de aprender se divertindo. Ouça a música e acompanhe a letra com sua tradução. Assim você aprende a ouvir em inglês e a entender o que cada palavra significa.

Ouvir música é sempre bom, né? Seja para relaxar ou para se animar para alguma festa enquanto se arruma e entra no pique. Aposto que os lugares que você frequenta para se divertir, como baladas e bares tocam músicas em inglês. Já imaginou que legal entender o que você está cantando e também aprender? Escolha alguma música de sua banda favorita, mas uma canção mais calma e preste atenção no que o cantor diz.

Acompanhe a tradução da música enquanto à escuta, compare a letra em inglês e em português, será mais fácil relacionar os significados, sempre que você a escutar vai saber o que ela está dizendo. Essa dica de aprender inglês ouvindo músicas ajuda na absorção correta da pronúncia das palavras. Legal, né? Escute e traduza aquelas músicas chicletes que não saem da sua cabeça.



Lisztomania

So sentimental
Not sentimental no!
Romantic not disgusting yet
Darling, I’m down and lonely
When where the fortunate only?
I’ve been looking for something else
Do let do let do let jugulate do let do let do

Let’s go slowly, discouraged
Distant from other interests
On your favorite weekend ending
This love’s for gentlemen only
That’s with the fortunate only
No I gotta be someone else
These days it comes it comes it comes
It comes it comes and goes

Lisztomania
Think less but see it grow
Like a riot, like a riot, oh!
I’m not easily offended
It’s not hard to let it go
From a mess to the masses

Lisztomania
Think less but see it grow
Like a riot, like a riot, oh!
I’m not easily offended
It’s not hard to let it go
From a mess to the masses

Follow, misguide, stand still
Disgust, discourage
On this precious weekend ending
This love’s for gentlemen only
Wealthiest gentlemen only
And now that you’re lonely
Do let do let do let jugulate do let do let do

Let’s go slowly, discouraged
We’ll burn the pictures instead
When it’s all over we can barely discuss
For one minute only
Not with the fortunate only
Thought it could have been something else
These days it comes it comes it comes
It comes it comes and goes

Lisztomania
Think less but see it grow
Like a riot, like a riot, oh!
I’m not easily offended
It’s not hard to let it go
From a mess to the masses

Lisztomania
Think less but see it grow
Like a riot, like a riot, oh!
I’m not easily offended
It’s not hard to let it go
From a mess to the masses

It’s show time, it’s show time, it’s show time
Hmmmm
It’s show time, it’s show time, it’s show time

Time, time to show love
Time to show love, it’s time to show love
Time, time to show love
Time to show love, it’s time to show love

From a mess to the masses
Lisztomania
Think less, but see it grow
Like a riot, like a riot, oh!
Discuss, discuss, discuss, discouraged



Mania de Liszt

Tão sentimental
Não, sentimental não!
Romântico ainda sem ser meloso
Querida, fico para baixo e solitário
Quando estou apenas com os sortudos
Eu estou procurando por algo a mais
Deixe, deixe, deixe sufocar, deixe, deixe

Vamos lentamente, desinteressados
Longe de outros interesses
No fim do seu final de semana favorito
Esse amor é só para os cavalheiros
É somente para os sortudos
Não, eu tenho que ser mais alguém
Esses dias vem, vêm
Vêm, vêm e vão

Mania de Liszt
Pense menos mas veja isso crescer
Como um tumulto, como um tumulto, oh!
Eu não fico ofendido facilmente
Não é difícil deixar pra lá
A bagunça das massas

Mania de Liszt
Pense menos mas veja isso crescer
Como um tumulto, como um tumulto, oh!
Eu não fico ofendido facilmente
Não é difícil deixar pra lá
A bagunça das massas

Siga, desorientado, permaneça parado
Discuta, desencoraje
Nesse precioso fim do final de semana
Esse amor é só para cavalheiros
Ricos cavalheiros apenas
E agora que você está sozinho
Deixe, deixe, deixe sufocar, deixe, deixe

Vamos lentamente, desencorajados
Em vez disso vamos queimar as fotos
Quando estiver acabado mal conseguiremos discutir
Por apenas um minuto
Não só com os sortudos
Mesmo que isso pudesse ter sido outra coisa
Estes dias vêm, vêm, vêm
Vêm, vêm e vão

Mania de Liszt
Pense menos mas veja isso crescer
Como um tumulto, como um tumulto, oh!
Eu não fico ofendido facilmente
Não é difícil deixar pra lá
A bagunça das massas

Mania de Liszt
Pense menos mas veja isso crescer
Como um tumulto, como um tumulto, oh!
Eu não fico ofendido facilmente
Não é difícil deixar pra lá
A bagunça das massas

É hora do show, é hora do show, é hora do show
Hmmmm
É hora do show, é hora do show, é hora do show

Hora, hora de mostrar amor
Hora de mostrar amor, é hora de mostrar amor
Tempo, tempo para mostrar o amor
Hora de mostrar o amor, é hora de mostrar o amor

De uma bagunça para as massas
Mania de Liszt
Pense menos mas veja isso crescer
Como um tumulto, como um tumulto, oh!
Discutem, discutem, discutem, desencorajado


Aproveita e deixa seu feedback nos comentários e continue nos acompanhando. 

Confere nosso últimos posts:

Até o próximo post!