Aprenda como adicionar ênfase no inglês

Olá, hello…

How are you today? Como você está hoje?

Preparado para mais uma dica que vou compartilhar com você aqui no blog?

Se você acompanha com frequência meu blog, já percebeu que eu procuro produzir diferentes tipos de conteúdo para você… Com dicas que ajudam a acelerar o seu aprendizado de inglês, orientações que são peças-chave para facilitar seu aprendizado sobre a teoria do inglês, várias sugestões de situações em que você pode aplicar o que aprendeu em inglês

Ah! E muito importante é aprender a pensar em inglês…

5 Dicas para começar a pensar em inglês

Os conteúdos são muitos e meus leitores têm sido fundamentais na construção dos temas, pois recebo seguidamente sugestões sobre o que falar aqui!

E, no meio de tudo isso, eu paro para refletir sobre algumas expressões do vocabulário que costumam gerar curiosidade e, quando aplicadas corretamente, dão mais sentido ao que a pessoa está realmente querendo passar na hora de se comunicar.

Dentro desse contexto, escrevi vários posts que eu posso compartilhar com você, acredito que são bem úteis … Veja alguns dos links:

Como Falar do Clima em Inglês

Como se desculpar em inglês

Aprenda expressões de irritação em inglês

Como Falar as Direções em Inglês

Bom, mas vamos ao assunto de hoje: como adicionar ênfase no inglês

Este é um dos temas que, por incrível que pareça, ainda não falei aqui no blog… então o assunto é bem quente e vale a pena ficar de olho. Você vai ver como é bacana aplicar estas expressões.

Existem várias formas de adicionar ênfase no inglês, entre elas estão:

1) Usando advérbios de intensidade.

Esta inclusive é a forma mais usual de dar ênfase.

This food is good / Esta comida é boa

This food is very good / Esta comida é muito boa

I like going to the cinema / Eu gosto de ir ao cinema

I really like going to the movies / Eu realmente gosto de ir ao cinema

Há ainda cinco outros advérbios bastante comuns (pense nas vezes que você já os aplicou em português):

Extremely / Extremamente

Your opinion is extremely valuable / Sua opinião é extremamente valiosa

Completely / Completamente

She is completely in love / Ela está completamente apaixonada

Certainly / Certamente

Certainly my mother will want to go along / Certamente minha mãe vai querer ir junto

Rather / Bastante

It was a rather difficult question / Foi uma pergunta bastante difícil

Too / Demais

Their house is too small / A casa deles é pequena demais

2) Usando do / does / did em frases afirmativas

Aqui é preciso um pouquinho de cuidado. Inclusive, acredito até que você vai estranhar, porque geralmente as lições de gramática mostram que os auxiliares do/does são usados no presente do indicativo para formar perguntas ou frases negativas, e o did tem a mesma função, porém no pretérito do indicativo.

O que acontece é que quando aplicados em frases afirmativas servem para adicionar ênfase (adding emphasys).

Quer ver alguns exemplos?

I do need to talk to you / Eu (realmente) preciso falar com você

They did know where to go / Eles (realmente) sabiam para onde ir

Why did not you go to the show yesterday?

Para dar ênfase à resposta: I did was! / Eu fui sim!

3) Adicionando ênfase por meio de inversão

Como funciona: fazendo a inversão de sujeito e auxiliar.

Aqui é preciso de atenção, pois quando começamos a aprender inglês associamos que um verbo auxiliar na frente do sujeito serve para fazer perguntas, mas à medida que nosso conhecimento vai avançando é possível perceber que nem sempre é assim.  

Hardly do I miss work / Eu jamais falto ao trabalho

Is it good to have you here! / É muito bom ter você aqui!

OBS: esta opção é mais usada na linguagem falada.

4) Advérbios de Negação ou Limitação + Inversão

Neste caso, o advérbio de negação passa a estar no início da sentença, depois é preciso inverter sujeito e auxiliar.

Veja na prática:

I have never had anything so good / Eu nunca comi nada tão bom

Never have I had anything so good / Eu nunca (mesmo) comi nada tão bom

Além do ‘never’, outras palavras que são bastante comuns para esta mesma circunstância são:

‘Under no circumstances’ / Sob nenhuma circunstância

‘Rarely’ / Raramente

OBS: esta é a forma mais usual para dar ênfase na forma escrita

E então, gostou muitoooooooo (a lot!) destas dicas? Preste atenção nas expressões que você usa diariamente e identifique quando costuma dar ênfase para o que está sendo falado ou escrito.

Ao falar estas expressões em inglês, não fique preocupado em encontrar uma regra gramatical, apenas preste atenção em como cada uma é usada.

Hora de praticar

Quero te dar uma missão para executar agora (não deixe para depois): aproveite que o assunto acabou de ser absorvido pela sua mente e faça pelo menos 5 frases em inglês utilizando expressões que dão ênfase ao que você quer dizer.

Pratique muitooooooo (a lot!)

Uma das coisas que digo com frequência aqui é sobre a importância de praticar. Não há nada tão eficaz quanto aprender algo novo e fazer um esforço para colocar em prática diversas vezes. Este é o segredo para gravar e aprender de forma mais simples inglês.

Os comentários dos meus posts estão sempre abertos para você colocar as frases que conseguiu fazer depois de ler os textos. Também fique bem à vontade para pedir outros exemplos (caso algo não tenha ficado claro) ou tirar alguma dúvida sobre algo específico.

Vou ficando por aqui, pessoal (guys)… Agora você pode me ajudar na missão de ajudar mais pessoas a aprenderem inglês de forma simples e esclarecer dúvidas sem complicação. Aproveite para compartilhar este conteúdo com algum amigo, colega ou familiar que também está no mesmo clima que você de querer saber sempre mais do idioma inglês.

Abraços e até mais… See you soon!

Bye, bye…